ビアズリーと日本

2016年2月6日2016年3月27日


Aubrey Beardsley and Japan

1890年代、彗星のように画壇に登場し、イラスト界に旋風を巻き起こした夭折の天才画家オーブリー・ビアズリー(1872-98)。そのビアズリーのイラストで飾られたオスカー・ワイルドの戯曲『サロメ』英訳版が1894年に世に出るや、一躍、19世紀末のイギリスに「ビアズリー時代」と呼ばれる熱狂を巻き起こしました。ビアズリーの影響は、欧米の美術の動向に熱いまなざしを注いでいた大正期の日本にも伝わります。多くの芸術家や文学者がビアズリーの虜になりますが、なかでも本を活躍の場とする版画家や挿絵画家、グラフィックデザイナーへの影響は絶大でした。一方、ビアズリー自身もヨーロッパを席巻したジャポニスムの洗礼を受け、初期の作品には日本美術、特に浮世絵にヒントを得た構図や描法を見ることができます。

本展は19世紀末から20世紀にかけて、ビアズリーを軸に展開した日英のアートの相愛関係を、およそ270点のイラスト、版画、装幀本でご紹介します。わずか6年に満たない歳月を駆け抜け、常に高い完成度の独創的な仕事を遺した奇才ビアズリー。現代イラストの原点とも言えるその傑作の数々と、妖しい魔力に満ちたビアズリーの白黒の世界から養分を吸い取り、独自の花を咲かせた日英のアーティストたちの個性あふれる作品をお楽しみください。

会  期 平成28年 2月6日(土)─3月27日(日)
休 館 日 毎週月曜日。ただし3月21日(月・祝)は開館、翌3月22日(火)が休館
観 覧 料

一 般 1000円(800円) 高大生 650円(500円) 小中生 450円(350円)
( )内は前売および20名以上の団体料金

ローソンチケットでお買い求めの前売券は、当館総合受付(チケットカウンター)にて観覧券とお引き換え下さい。 Lコード 53239
前売券販売箇所のご案内はこちら

※身体障害者手帳等をお持ちの方は、常設展・企画展とも観覧料は無料です。

主  催 滋賀県立近代美術館、京都新聞、BBCびわ湖放送
後  援 ブリティッシュ・カウンシル、滋賀県教育委員会
企画協力 アルティス
出展予定作家 イギリス:オーブリー・ビアズリー、ウォルター・クレイン、ハリー・クラーク、
     シドニー・H・サイム、チャールズ・リケッツ、アラスターなど
日 本:(版画)長谷川潔、永瀬義郎ほか (素描)恩地孝四郎、田中恭吉、橘小夢ほか
    (挿絵)蕗谷虹児、高畠華宵、水島爾保布、武井武雄、竹中英太郎ほか
    (雑誌の挿画・装幀)山六郎、山名文夫 (商業美術)資生堂デザインなど
展示内容:ドローイング(下絵、素描)、版画、印刷物、装幀本など、約270点を予定
※会期中、一部展示替えがあります。
関連事業

■記念講演会「『サロメ』─美の衝撃、東西に走る」 *申込不要
 講師:河村錠一郎氏(一橋大学大学院言語社会研究科名誉教授)
 日程:3月13日(日) 14:00─  会場:当館講堂
 参加費=無料(要観覧券)

■ギャラリートーク *申込不要
 展覧会場において、当館学芸員が作品解説をおこないます。
 日程:2月7日(日)・14日(日) 13:00─13:45
 参加費:無料(要観覧券)

■たいけんびじゅつかん(小中学生のための体験ワークショップ)
「レターセットをデザインしよう〜アール・ヌーヴォー風〜 」

 日時:2月21日(日) 10:00─15:00
 対象:小学1年生〜中学3年生とその保護者
 会場:当館ワークショップルーム
 定員:30名(定員を超えた場合は抽選となります)
 材料費:一人 500円 *大人の方は観覧券(団体料金800円)が必要です。

■滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール・滋賀県立近代美術館連携事業
 「ビアズリーと大正期の日本の音楽」
 *申込不要
 企画制作:公益財団法人びわ湖ホール  日時:2月28日(日) 14:00─15:00
 会場:滋賀県立近代美術館講堂
 出演:栗原未和(ソプラノ)、二塚直紀(テノール)、二塚裕美(ピアニスト)
 曲目:「ゴンドラの唄」(中山晋平)/「女心の歌」(ヴェルディ『リゴレット』より)/
   R.シュトラウス『サロメ』より/「愛の二重唱」(プッチーニ『蝶々夫人』より)他
 定員:150名  入場無料(事前申込不要) *当日12:30より整理券を発行します。

(図版1)
オーブリー・ビアズリー《クライマックス》
『ビアズリーによるオスカー・ワイルド著「サロメ」の挿画のためのドローイング集』より
個人蔵

 

 

 

 

 

 

 

 

(図版2)
オーブリー・ビアズリー《いかにトリストラム卿は愛の媚薬を飲んだか》
 サー・トマス・マロリー著『アーサー王の死』第1巻より
 京都女子大学図書館蔵

 

 

 

 

 

 

 

 

(図版3)
矢部季(やべ すえ)三須裕著『新しい束髪の結ひ方』表紙
 『資生堂図案集』より
 資生堂企業資料館蔵